Kinshasa : « PAPA YO », un cri des conducteurs de motos à trois roues qui divise la population

Depuis quelque temps, les conducteurs de motos à trois roues ainsi que les receveurs de véhicules, notamment sur le tronçon Lumumba à Kinshasa, ont adopté un cri devenu récurrent : « PAPA YO ».

De plus en plus répandu, ce cri interpelle et dérange les passants. Beaucoup se demandent s’il s’agit d’un simple signal pour se faire entendre ou d’une forme de manque de respect.

Cette pratique est particulièrement observée dans plusieurs communes de la capitale : N’djili, Kimbanseke, Masina, N’sele, Kisenso, Matete, Lemba, Ngaba et Limete.

Un matin, un père de famille, interpellé de la sorte, a exprimé son indignation :

« Je n’ai pas apprécié cette manière de m’appeler papa yo. Pour moi, c’est un manque de respect. Je ne comprends pas pourquoi ils appellent tout le monde ainsi, même les dames. Ils venaient en sens interdit et, au lieu de klaxonner, c’est ce cri qu’ils ont utilisé. »

De leur côté, certains chargeurs expliquent que ce cri n’est pas destiné à offenser, mais sert plutôt à prévenir piétons et automobilistes de l’arrivée d’une moto, notamment dans les embouteillages ou lorsqu’ils circulent à contre-sens.

Quoi qu’il en soit, de nombreux habitants estiment que cette habitude, banalisée avec le temps, peut facilement être perçue comme irrespectueuse, surtout envers les personnes âgées.

Glody Bukasa Mawila